Categorías: Espectáculos teatro. Publicado por Jorge Picó .02 Oct 2007 06:50 pm
Ya está. Estamos en la última fase de ensayos públicos de VOX, un espectáculo de teatro que se acerca a la performance y que dura 30 minutos. La semana que viene nos vamos a Villeneuve d’Asq en Lille. Ojalá podáis verlo. Aquí tenéis información de (haz click) dónde podéis verlo.
Y una respuesta a la entrevista que habla de VOX para el teatro La Rose des Vents.
Quelle réflexion déclencha le processus de cette création ?
Dans le processus de création, on a vu qu’il suffit d’amplifier le corps avec des micros, ce corps connu, simple expression de la vie, et que cela devienne intéressant et mystérieux.
C’est comme si l’on était invités à découvrir plus qu’à inventer. Ça soulage !
Je pense que c’est un spectacle que l’on pourrait voir les yeux fermés. Et pourtant l’imaginaire se situe dans le dialogue, entre ‘œil’ et ‘oreille’.
En écoutant on imagine. En voyant, on fini par écouter. Dans VOX, le personnage cherche un regard, choisit des yeux, des lunettes, qui vont l’amener à s’écouter.
Dans un monde qui adore le bruit VOX arrive à sculpter le son jusqu’à la parole.
¿Qué reflexión extraes del proceso de creación?
Nos hemos dado cuenta en los ensayos que basta con amplificar el cuerpo humano con micros para que eso de lo que estamos hecho, el cuerpo, se vuelva interesante y contenga un misterio. Es como si recibiéramos una invitación a descubrir y no hiciera falta inventar nada. ¡Menudo descanso! Creo que es un espectáculo que podría verse con los ojos cerrados. VOX sitúa la imaginación entre el diálogo entre la “oreja” y el “oído”. Cuando uno escucha es cuando más imagina. Y al mirar bien terminas por agudizar la escucha. En VOX, el único personaje que hay escoge sus ojos, las gafas que le guiarán a escucharse. En un mundo que adora el ruido VOX llega a esculpir el sonido hasta la palabra.
jorge picó
